（图片来源：proudfm.com/event/city-toronto-raises-rainbow-flag-june-1st/）
享受最高而能获致之健康标准，为人人基本权利之一。
——《世界卫生组织组织法》（who.int/governance/eb/constitution/zh/）
为促进中国跨儿的健康权，跨儿心理小组和美国西北大学”健康获取项目”（Access to Health Project）合作，开展了中国跨性别卫生保健法律政策研究。研究主题由跨儿心理小组提出，主要包括了解中国跨儿在卫生保健尤其是心理诊疗方面遭遇的困境和相关法律政策的现状，借鉴国外先进经验，探讨如何开展相关的服务、教育和倡导工作。研究工作由西北大学”健康获取项目”的教授和学生开展实施，跨儿心理小组邀请国内跨儿和心理工作者共同参与。研究报告英文版已于近日出炉。
报告摘要中文翻译如下：
主要内容
本报告的调查内容是中国跨性别人群获得卫生保健的机会。我们的合作伙伴——跨儿心理小组，是一家成立于2018年的公益机构，致力于为跨性别人群提供直接的心理健康服务，如开设心理热线并提供心理咨询。本报告旨在支持该组织的倡导活动，为其所关注的中国跨性别人群的健康困境提供帮助。
在中国，针对跨性别人群的污名与歧视是一项重要的问题。这些污名与歧视以多种形式影响了中国跨性别人群的生活，包括让ta们获取医疗资源和心理支持更加困难、遭遇的工作场所与婚姻的不平等更加严重。联合国开发计划署在2017年发布的《中国性少数群体生存状况调查报告》指出，“跨性别人士遭受的歧视程度最深，花样最多。”
中国法律尊重人格尊严和法律面前人人平等的原则，并且给予了官方保障公民权利的职责。但尽管这些保障被写入法律，中国仍然没有针对跨性别歧视的明文法律。本篇报告的目的便是评估与跨性别人群所面临的健康问题紧密相关的中国跨性别歧视现状，并就解决这些问题提出建议，以此支持跨儿心理小组实现其倡导目标，让中国社会更加了解跨性别人群。
建议
为解决中国跨性别社群面临的卫生资源问题，我们就倡导工作的方向提出以下建议
- 改变反歧视法令中对“性别”的法律定义，将跨性别人群纳入保护范围
- 将流行病学研究中的过程细化，让研究者认知并关注跨性别人群的独特需要与困难
- 在修改官方文件中的性别信息时，取消所需的对性别肯定手术的要求
- 颁布更严格的法令，保护跨性别人群免受违反健康隐私法的行为侵害
- 减少性别过渡相关服务的费用，或为其提供医疗保险
- 采用容许跨性别者自主选择的知情同意模式护理标准，减少心理健康专家在跨性别者自我认同中的“把关者”角色比重
- 提供针对跨性别青少年的咨询服务
- 修改性别肯定手术政策中对于犯罪记录的要求
- 鼓励大范围的基础教育与积极行动，促进中国社会对性别认同的教育和对跨性别人群的接纳
跨儿心理小组对报告进行全文翻译后，将在未来进行发布，敬请期待。如需阅读英文版报告，请联系跨儿心理小助手（微信：kuaerxinli-01）。
翻译、撰稿：丞丞、欢喜
感谢Shia、小鱼儿对本研究的贡献！